SKODELICE OLOOP
OLOOP CUPS

izdelek: skodelica z volnenim podstavkom
material: porcelan in volnena industrijska polst
oblikovanje: OLOOP
naročnik: Darila Rokus d.o.o.
prodajalne: Salon Darila Rokus, Gosposvetska cesta 2, Ljubljana; Salon Zvonček, Adamič-Lundrovo nabrežje 1, Ljubljana

product: cup with woolen saucer
material: porcelan, industrial woolen felt
design: OLOOP
client: Darila Rokus d.o.o.
shops: Salon Darila Rokus, Gosposvetska cesta 2, Ljubljana; Salon Zvonček
Adamič-Lundrovo nabrežje 1, Ljubljana
koncept: ko se boste dotaknili skodelice in podstavka, boste zaznali, da prihajata iz različnih svetov – eden iz hladnega, trdega in gladkega, drugi iz toplega in mehkega. vzorec, ki raste, cveti in pleza po njuju, nosi tradicionalne motive slovenske vezenine. skodelico in podstavek povezuje v skupno zgodbo.

concept: when touching the cup and the saucer you will feel they are descending from diferent worlds - one from cold, hard and smooth and one from warm and soft. the pattern that grows, blossoms and climbs them wears traditional motives of Slovenian needlework.it links the cup and the saucer in the joint story.